Σύμφωνα με πληροφορίες από αυτόπτες μάρτυρες το επεισόδιο, έλαβε χώρα κοντά στην κατάληψη του Θεάτρου «Εμπρός» στου Ψυρρή, όπου άγνωστοι φέρονται να έχουν μαχαιρώσει στο πρόσωπο δύο Γερμανούς τουρίστες.
Άλλες πληροφορίες κάνουν λόγο για Γερμανούς προσκεκλημένους από τη Χρυσή Αυγή, στην εκδήλωση για τα 20 χρόνια από τη θλιβερή επέτειο των Ιμίων, το Σάββατο 30 Ιανουαρίου.
Σύμφωνα με το makeleio.gr, «η αστυνομία έλαβε την εντολή να μην προχωρήσει σε συλλήψεις πιθανότατα προς αποφυγή διπλωματικού επεισοδίου και γιατί σε λίγες μέρες γίνονται οι κρίσεις στην ΕΛΑΣ και θα πέσουν κεφάλια».
